Ukrainian language series: Буття 2, Едем

The second chapter of the book of Genesis treats of: суботній відпочинок (sabbatic rest); Едем (Eden); джерела та ріки (springs and rivers); доручення людині (charging of mankind); людина й тварини (mankind and animals); жінка (woman). Read Буття 2 To read the Ukrainian text of the Bible associated with the notes below or listen to its audio, visit Переклад Хоменка and consult Буття 2. An archived version … Continue reading Ukrainian language series: Буття 2, Едем

Ukrainian language series: Буття 1, на початку

Книга Буття На початку This post begins study of the Ukrainian language using, as source text, the Переклад Хоменка (Khomenko translation). This version of the Bible in Ukrainian was prepared by Іван Хоменко (Ivan Khomenko), a Ukrainian Catholic priest. The Ukrainian for Bible is the feminine noun Біблія. In this first post, study begins with the Ukrainian text of the Книга Буття (book of Genesis), розділ перший … Continue reading Ukrainian language series: Буття 1, на початку