This post presents basic information on telling the date in Polish. The reader may look to the example sentences provided to make sense of which forms to use.
Note: Ordinal numerals in both nominative and genitive position up to thirty-first are presented at the end of this post, for the reader’s reference.
Miesiące roku
Months of the year
nominative | genitive | |
January (I) |
styczeń (m.) | stycznia |
February (II) |
luty (m.) | lutego |
March (III) |
marzec (m.) | marca |
April (IV) |
kwiecień (m.) | kwietnia |
May (V) |
maj (m.) | maja |
June (VI) |
czerwiec (m.) | czerwca |
July (VII) |
lipiec (m.) | lipca |
August (VIII) |
sierpień (m.) | sierpnia |
September (IX) |
wrzesień (m.) | września |
October (X) |
październik (m.) | października |
November (XI) |
listopad (m.) | listopada |
December (XII) |
grudzień (m.) | grudnia |
Examples: dzisiaj jest pierwszy maja (today is the first of May); dzisiaj jest osiemnasty października (today is the eighteenth of October); ósmego lipca (on the eighth of July); jadę do Warszawy siedemnastego listopada (I am going to Warsaw on the seventeenth of November); jadę do Warszawy dwudziestego dziewiątego grudnia (I am going to Warsaw on the twenty-ninth of December).
To say in January, in March, in October, etc., the Polish names of the months are employed in locative position. They are:
locative | |
January (I) |
styczniu |
February (II) |
lutym |
March (III) |
marcu |
April (IV) |
kwietniu |
May (V) |
maju |
June (VI) |
czerwcu |
July (VII) |
lipcu |
August (VIII) |
sierpniu |
September (IX) |
wrześniu |
October (X) |
październiku |
November (XI) |
listopadzie |
December (XII) |
grudniu |
Examples: w styczniu (in January); w lutym (in February); w marcu (in March); w kwietniu (in April); w maju (in May); w czerwcu (in June); w lipcu (in July); w sierpniu (in August); we wrześniu (in September); w październiku (in October); w listopadzie (in November); w grudniu (in December); Boże Narodzenie jest w grudniu (Christmas is in December).
Dni tygodnia
Days of the week
nominative | accusative | |
Monday | poniedziałek (m.) | poniedziałek |
Tuesday | wtorek (m.) | wtorek |
Wednesday | środa (f.) | środę |
Thursday | czwartek (m.) | czwartek |
Friday | piątek (m.) | piątek |
Saturday | sobota (f.) | sobotę |
Sunday | niedziela (f.) | niedzielę |
Examples using the nominative: dzisiaj jest wtorek (today is Tuesday); wczoraj był poniedziałek (yesterday was Monday); jutro będzie środa (tomorrow is [will be] Wednesday).
Examples using the accusative: w poniedziałek (on Monday); we wtorek (on Tuesday); w środę (on Wednesday); w czwartek (on Thursday); w piątek (on Friday); w sobotę (on Saturday); w niedzielę (on Sunday); w niedzielę chodzę do kościoła (on Sunday I go to church).
Liczebniki porządkowe
Ordinal numerals
nominative | genitive | |
first | pierwszy | pierwszego |
second | drugi | drugiego |
third | trzeci | trzeciego |
fourth | czwarty | czwartego |
fifth | piąty | piątego |
sixth | szósty | szóstego |
seventh | siódmy | siódmego |
eighth | ósmy | ósmego |
ninth | dziewiąty | dziewiątego |
tenth | dziesiąty | dziesiątego |
eleventh | jedenasty | jedenastego |
twelfth | dwunasty | dwunastego |
thirteenth | trzynasty | trzynastego |
fourteenth | czternasty | czternastego |
fifteenth | piętnasty | piętnastego |
sixteenth | szesnasty | szesnastego |
seventeenth | siedemnasty | siedemnastego |
eighteenth | osiemnasty | osiemnastego |
nineteenth | dziewiętnasty | dziewiętnastego |
twentieth | dwudziesty | dwudziestego |
twenty- first |
dwudziesty pierwszy |
dwudziestego pierwszego |
twenty- second |
dwudziesty drugi |
dwudziestego drugiego |
twenty- third |
dwudziesty trzeci |
dwudziestego trzeciego |
twenty- fourth |
dwudziesty czwarty |
dwudziestego czwartego |
twenty- fifth |
dwudziesty piąty |
dwudziestego piątego |
twenty- sixth |
dwudziesty szósty |
dwudziestego szóstego |
twenty- seventh |
dwudziesty siódmy |
dwudziestego siódmego |
twenty- eighth |
dwudziesty ósmy |
dwudziestego ósmego |
twenty- ninth |
dwudziesty dziewiąty |
dwudziestego dziewiątego |
thirtieth | trzydziesty | trzydziestego |
thirty- first |
trzydziesty pierwszy |
trzydziesty pierwszego |
See also: Polish ordinal numerals beyond thirty-first and Polish cardinal numerals.