Friulian language series: Gjenesi 17, cjase di Abram

The seventeenth chapter of the book of Genesis tells of: il pat di circuncision (covenant of circumcision). If you are arriving on this site for the first time, begin your study of the Friulian language here. Read Gjenesi 17 To read the Friulian text of the Bible associated with the notes below or listen to its audio, visit Bibie par un popul and consult Gjenesi … Continue reading Friulian language series: Gjenesi 17, cjase di Abram

Friulian language series: Gjenesi 16, Sarai e Agar

In the sixteenth chapter of the book of Genesis, the maidservant Hagar runs away from her mistress Sarai. If you are arriving on this site for the first time, begin your study of the Friulian language here. Read Gjenesi 16 To read the Friulian text of the Bible associated with the notes below or listen to its audio, visit Bibie par un popul and consult … Continue reading Friulian language series: Gjenesi 16, Sarai e Agar

Friulian language series: Gjenesi 15, pat di sotanance

The fifteenth chapter of the book of Genesis tells of: il pat di sotanance (pact of subjugation). If you are arriving on this site for the first time, begin your study of the Friulian language here. Read Gjenesi 15 To read the Friulian text of the Bible associated with the notes below or listen to its audio, visit Bibie par un popul and consult Gjenesi … Continue reading Friulian language series: Gjenesi 15, pat di sotanance

Friulian language series: Gjenesi 14, Chedorlaomer

The subject of which the fourteenth chapter of the book of Genesis treats is: la campagne di Chedorlaomer (Chedorlaomer’s campaign). If you are arriving on this site for the first time, begin your study of the Friulian language here. Read Gjenesi 14 To read the Friulian text of the Bible associated with the notes below or listen to its audio, visit Bibie par un popul … Continue reading Friulian language series: Gjenesi 14, Chedorlaomer

Friulian language series: Gjenesi 13, Abram e Lot si dividin

The thirteenth chapter of the book of Genesis tells of: Abram e Lot si dividin (Abram and Lot separate); promessis a Abram (promises to Abram). The Friulian for promise is the feminine promesse; to make a promise, then, is fâ une promesse. If you are arriving on this site for the first time, begin your study of the Friulian language here. Read Gjenesi 13 To … Continue reading Friulian language series: Gjenesi 13, Abram e Lot si dividin

Friulian language series: Gjenesi 12, clamade di Abram

The twelfth chapter of the book of Genesis tells of: la clamade di Abram (call of Abram); Abram in Egjit (Abram in Egypt). If you are arriving on this site for the first time, begin your study of the Friulian language here. Read Gjenesi 12 To read the Friulian text of the Bible associated with the notes below or listen to its audio, visit Bibie … Continue reading Friulian language series: Gjenesi 12, clamade di Abram

Friulian language series: verb conjugation charts

Different Friulian verbs have been conjugated in chart form in the various posts of this site. To help you locate them, you will find links below pointing to the posts where they appear. The number following each verb indicates the verse at which you will find the conjugation chart. For instance, if the verb is followed by 5, scroll down to the notes at verse … Continue reading Friulian language series: verb conjugation charts

Friulian language series: Gjenesi 11, torate di Babêl

In the eleventh chapter of the book of Genesis, you read about: la torate di Babêl (tower of Babel); la dissendence benedide di Sem (blessed lineage of Shem); la dissendence di Terac (lineage of Terah). If you are arriving on this site for the first time, begin your study of the Friulian language here. Read Gjenesi 11 To read the Friulian text of the Bible … Continue reading Friulian language series: Gjenesi 11, torate di Babêl